Переведен греческий документ, который объясняет, как лечили похмелье две тысячи лет назад

Те, кто будут разочарованы эффективностью древнего летнего лекарственного средства, могут вместо этого изучить методы борьбы с похмельем в других древних текстах. Борьба с последствиями употребления слишком большого количества алкоголя, кажется, является универсальным человеческим вызовом (по крайней мере, до тех пор, пока пивовары и виноделы не поймут, как убрать похмелье из-за пива или головную боль из-за вина). Культуры во всем мире имеют рекомендации относительно того, что делать, чтобы положить конец головной боли и тошноте в желудке. Съесть кислые маринованные овощи в Польше или суп в Румынии. Получается, что даже древние имели план, согласно недавно переведенному папирусу, возраст которого две тысячи лет.

Украсьте себя лавровым венком

Секрет лечения похмелья лежал среди пятисот тысяч документов, обнаруженных в 1898 году в греко-римской свалке на краю того, что было древним египетским городом под названием Оксирхинч. Согласно этим древним бумагам, страдающим от похмелья, нужно просто наложить на свою шею листья александрийского лавра - того же растения, которое украшало спортсменов и ораторов. Сейчас это растение не известно своими лечебными свойствами, но кажется, что люди когда-то думали, что это может облегчить головные боли. Текст, написанный на греческом языке, специально назвал средство «пьяной головной болью», говорят ученые, переводившие документ. Историки подают это средство, как одно из многих других древних лекарств от последствий слишком сильной выпивки. Ученый Дэйв Холл сообщает журналистам, что в древней Месопотамии врач писал: «Если человек принял крепкое вино, и его голова начала болеть ... возьмите лакрицу, фасоль, олеандр, масло утром перед восходом солнца, и прежде, чем кто-нибудь поцеловал его, пусть он употребит все это, и он поправится». Древнеримский поэт Гораций, по-видимому, рекомендовал жареный лук и африканские улитки.

Главное средство борьбы с похмельем!

Это конкретное лечение похмелья войдет в часть нового тома, в котором будут переводы тридцати из пятисот тысяч медицинских папирусов. В других текстах выложены курсы лечения язв, проблем с зубами, геморроя и детальные методы глазной хирургии. Последнее особенно ужасно, учитывая, что хирургическая анестезия не была должным образом обнаружена и использована до середины девятнадцатого века. К счастью, современные знания о хирургии глаза намного более усовершенствованы, а лечение похмелья несколько продвинулось. Даже, несмотря на то, что ученые до сих пор не знают, что вызывает головную боль, у них есть некоторые идеи. Хотя обезвоживание может не быть главным виновником, поддерживать уровень жидкости в организме является ключевым правилом, и замена электролитов полезна. Конечно, проще всего избегать чрезмерного употребления алкоголя, это тоже работает в первую очередь, но даже древние знали и игнорировали этот совет.